Kinderfeestje... Birthday party... Geburtstagfeier...

De dames wisten van aanpakken en in no-time waren de sleutelhangers klaar. Hieronder drie exemplaren die ikzelf heb gemaakt. De sleutelhangers van de meiden waren natuurlijk nog mooier!

Na een cakeje, wat lekkers te drinken en een zakkie chips besloten we om dan ook nog maar een toverbal te maken. De grootste lol hadden we natuurlijk met het gooien van de ballen, dat begrijpen jullie....

Kortom, het was een geslaagde middag!

Another birthday party here at Atelier Het Wolbeest. We decorated a key ring and felted a magic ball! We had a great time, didn't we ladies!?

Wieder eine Geburtstagfeier hier bei Het Wolbeest. Zuerst haben wir einen Schlüsselring gemacht. Diese Damen waren so schnell fertig, daß wir uns danach entschlossen einen Zauberball zu filzen. Auch die sind sehr gut gelungen! Es hat einen riesen Spaß gemacht!

Op maat gemaakt... Customised

Nogmaals het uiltje in groen-gele uitvoering met andere afmetingen voor het toestel van I, op maat gemaakt dus. I made a customised i-phone case for I.

Afgelopen woensdag kwamen 10 dames naar Atelier Het Wolbeest voor een verjaarspartijtje. Ik vergat natuurlijk foto's te maken, maar gelukkig had I. ook een fototoestel. Het was erg gezellig! Helaas geen foto van de bijzonder kleurrijke en mooie paasversieringen.
Last Wednesday, 10 little ladies celebrated M.'s birthday party at Atelier Het Wolbeest. We had a great time! Unfortunately, I forgot to take pictures of the colourful and beautiful Easter decorations they all made.