Herfst-Rudolf... Autumn Rudolph... Herbst Rudolf...

De kerstkrans hing nog steeds op de deur... dus bedacht ik iets anders. Helaas staat deze 'Rudolf in herfststijl' te zeer bloot aan de elementen en zou ie snel vies worden. Een ander plekje zoeken dan maar en weer iets nieuws verzinnen voor op de voordeur? Terug bij af... ;-)
Finally, I removed our Christmas wreath from the door today. The plan was to replace it with this Rudolph in autumn colors. Then I realised that this would be a pity as Rudolf would get too much sun and rain and that would most definitely affect his colors, so I have to think of something else again ;-)...
Ich habe heute erst unser Weihnachtskranz aufgeräumt und wollte diesen Rudolf auf die Tür hängen. Regen und Sonne würden seine Farben aber schnell verbleichen. Ich muß mir wieder etwas Neues ausdenken... ;-)