Mijn eerste viltproject van 2013... First felt project of 2013... Mein erster Filzversuch dieses Jahres...

iPhone hoesje van zelf geverfde alpaca. Felted iPhone case made of hand dyed alpaca. Mit Alpaka gefilzte iPhone Hülle.

Grijze alpaca... Grey alpaca... Grauer Alpaka

Ik móest het mengen en kaarden; het is verre van grijs nog en zó zacht. Ik ga het vanavond denk ik al spinnen!
I could not help myself! I just had to mix and card all the different fibres with the grey alpaca, which is no longer grey. It's so soft and fluffy! I cannot wait to spin it!
I mußte einfach die verschiedenen Fasern mit den grauen Alpakafasern kardieren! Heute Abend mache ich den ersten Spinversuch!! So sanft!

Een mandje vol... A basket full of...

Alpaca!
Ik ben druk met het verwerken van vachten en hoop volgende week weer eens te kunnen gaan vilten :-) . Ik mag natuurlijk ook niet de Tour de  Fleece vergeten! Langzaam maar zeker wordt mijn klos Polwarth voller....

Alpaca fibres!
I will be busy washing, scouring and dyeing fleeces the next couple of days, so I won't be felting this weekend, unfortunately... I will of course also be spending some time on the Tour de Fleece. The spinning of my Polwarth is slowly progressing as you can see...

Yamilla net uit bad...

Yamilla 'geföhnd'

Blends... Blends...

Ik ben weer druk bezig met verven en wassen van verschillende soorten wol. De voorraad groeit elke dag en ik denk dat ik nog wel enkele decennia kan spinnen. Binnenkort krijg ik weer verse vachten :-) vandaar dat ik er vandaag een paar in de webwinkel heb geplaatst; het wordt anders echt te gek. Mocht je nieuwsgierig zijn, neem gerust een kijkje hier en hier.
I have been washing and dyeing today, my stash is exploding so I decided to sell some of the batts I mixed as I have enough to last for a couple of decades... ;-). If you're curious have a peep here or here. We do send abroad.

Een heerlijke spindag!...A lovely day spinning!

Gisteren hadden we weer les van The Spinner of Yarns! Deze keer stond het goed leren spinnen van fijne wolvezels zoals Merino, Polwarth, Rambouillet, Shetland en Alpaca op het menu. Veel mensen kunnen prachtige draden maken, maar goed Merinowol spinnen is moeilijk. Als Merinowol niet goed gesponnen is dan gaat het snel vervilten ook zonder dat het gewassen wordt. 's Middags mochten we Mistery-vachten raden en bovendien hebben we geleerd vachten op kwaliteit te beoordelen.
Behalve dat het erg leerzaam was, heb ik ook erg genoten van het leuke gezelschap van alle cursisten die toch maar elke keer weer vanuit alle hoeken van het land naar Swalen komen 'gekneurd'. Het was zoals gewoonlijk  heel gezellig en we hebben onder het strenge toezicht van juf Cecile ;-) veel gelachen. Daar kan ik weer een paar dagen van nagenieten!!! Op naar de Merino Master Class in juli! Fijne zondag!

Yesterday, we had another spinning class by The Spinner of Yarns. Cecile taught us how to spin fine wool fibers such as Merino, Polwarth, Rambouillet, Shetland and Alpaca. A lot of people make lovely yarns, but to spin these fine fibers correctly is something completely different as Merino tends to felt easily if spun incorrectly. The yarn will felt on its own even without being washed. In the afternoon, we had to guess some Mistery fleeces which was a lot of fun and we learned what a good fleece is all about. A part from the fact that the class was very informative I enjoyed the company of my fellow students enormously. They are so determined that they drive from all over the country to Swalmen each time. We had a good time and a good laugh yesterday. I am still enjoying it today... Have a nice Sunday!

Lekker bezig... Busy dying wool...

Ik ben druk bezig met het verven van Fries Melkschaap, Alpaca, Blue du maine, zijde, kameel en soja-zijde. Het zal me wat worden....
Busy dying Fries Melkschaap, Alpaca, Blue du Maine, mulberrry silk, camel and soysilk.

Omslagdoek....

Een tijd geleden heb ik deze batt gekaard en gesponnen. Vorig weekend raakte ik in de ban van mijn nieuwe KnitPro Symphony breinaalden en besloot ik eindelijk eens voor mijzelf een omslagdoek te gaan breien. Helaas, had ik niet genoeg garen.... en dus heeft F. 'm gekregen. Ze is er helemaal gelukkig mee en heeft er de afgelopen dagen voortdurend mee rondgelopen. Ze slaapt er zelfs op! Je kunt wel zeggen dat ik eer heb van mijn werk.... Dan maar van de gesponnen Alpaca een omslagdoek breien. Hopelijk heb ik nu wel genoeg.....

Tour d'alpaca - af!

Zo ziet 1200 gram gesponnen Alpaca eruit.... ik heb het af!

Vorderingen

Ik ben in opdracht alpaca aan het spinnen. De eerste bollen en streng zijn klaar. Er volgt nog meer.... veel meer, zo'n 500 gram schat ik....