zaterdag 31 maart 2012

Een dag hard werken... A day of hard work...

Ik heb vandaag een enorm leuke dag gehad met vijf dames die kwamen vilten. Ze kwamen dit keer ook van over de provinciegrens! Op de agenda stonden twee trollen, een sjaal en twee in de vacht gevilte schapenjasjes. Vandaar dat het atelier in een nat en droog gedeelte verdeeld was!
Het was zwoegen, zweten, knippen, festonneren, plukken, leggen, duwen, wrijven, gooien en smijten, maar wat een geweldig resultaat!
I had a great day today with five ladies participating in a felting course. Two trolls were to be made, one nuno-felted scarf and two raw fleeces. It was hard work, but the results were fabulous.

M. met de sjaal




E. met het schapenjasje
Druk bezig
R. en K. met de trollen
Links een Rackavacht van E, rechts een Heideschaap van M.
Nunogevilte sjaal van M.
Links prachtig paarse Kristoffel en rechts een wiebelende Wobbes!
Dames, het was geweldig gezellig vandaag!

3 opmerkingen:

  1. Wat een aparte combi van werkstukken. Knap dat je dat zo redt! Het resultaat is prachtig!
    Groetjes Severine

    BeantwoordenVerwijderen