Septemberspring....

Vanaf vandaag zijn verschillende patroonbladen van de prachtige ontwerpen van Septemberspring in de webwinkel te vinden:
Available in our webshop the lovely designpatterns of Septemberspring :
Ab Heute verkaufen wir sämtliche Bastelanleitungen von Septemberspring in unserem Shop:

De Stronk:

Pompoenkoets:

Heksensoep:

Sneeuwpoppenkrans:

Christmas-slinger:

Ik vind ze prachtig!
I love the designs!
Sie sind sehr schön!

Nieuwe pakketten... New DIY packages... Neue Bastelpackungen...

Vanaf vandaag zijn er nieuwe pakketjes van Atelier Lindelicht verkrijgbaar bij Het Wolbeest. Het mag nog een tijdje lekker zomer blijven, maar zo langzamerhand gaan we toch echt weer richting herfst; mijn favoriete jaargetijde!
New DIY pakages from Atelier Lindelicht are available in our webshop as of today! The weather is still gorgeous and hopefully it will stay like this for a little while. Slowly but surely, however, we are heading towards autumn, my most favorite season!
Es gibt wieder neue Bastelpackungen für den Herbst bei Atelier Het Wolbeest! Den Sommer hat lange auf sich warten lassen und wir genießen noch das herrliche Wetter hier, trotzdessen ist es aber bald wieder Herbst. Meine liebste Jahreszeit! 

Een zomers lampje: Komkommerkruid - This lovely and summer like lamp shade - Eine sommerliche Lampe:

De wat meer herfstachtige Eekhoorntjesbrood, Hazelnootje en Vliegenzwam:
Autumn-like: Penny bun, Hazelnut and Agaric
Und für den Herbst verschiendene Lämpchen: Steinpilz, Haselnuß und Fliegenpilz

Het is ook geen geheim dat we in Huize Wolbeest nogal gek zijn van Halloween:
We just LOVE Halloween: witch hats, bats and witches
Wir lieben Halloween: Hexenmützen, Fledermäuse und Hexen

Ik ga snel beginnen met het maken!
I can't wait to get started!
Ich möchte am liebsten sofort anfangen, muß aber noch ein par andere Sachen erledigen!

Pompoen en muizen.. Pumpkin and mice.. Kürbis und Mäuse..

Deze had ik al een tijd onafgemaakt liggen....
This project was waiting to be finished for quite some time....
Endlich fertig!

De lampjes.... The lampshades...

Vandaag heb ik lampenkapjes gemaakt. I felted two lampshades today.
Blauw: wensleydale, merino en zijde   Blue: wensleydale, merino and silk

Roze: merino en zijde   Pink: merino and silk

Wat zullen ze mooi schijnen vanavond!

Nachtkastjes pimpen... Upcycling bedside tables...

Ik heb deze leuke nachtkastjes op de kop kunnen tikken. Deuren en lades waren bruin en daar hebben we dus wat aan gedaan. Tijdens het transport is een ladeknopje gesneuveld en er zat niets anders op dan nieuwe te kopen. Aangezien het blauwe kastje voor Bijke is, zitten er nu bijen-handgrepen op ;-)!

Found these 70s bedside tables with brown doors and drawers which had to be restyled immediately ;-)! One handle was broken, so we had to get new ones. The blue bedside table is for Bijke ('little bee'), hence the bee handles!

Tafeltje pimpen... Upcycling a small table...

Vóór/before:

en na/and after:

Dit was ik al hééél lang van plan. Nu is het bijna klaar. Ik moet het tafeltje alleen nog vernissen zodat het tegen alles bestand is ;-)
I meant to do is for such a long time and now it's done. It only needs a few layers of varnish.

Etuis (3).... Pencil rolls....

Weer eens een blogje :-). Drie etuis voor drie dochters.
It's been a while :-).... I made pencil rolls for our daughters, one each.