woensdag 9 juli 2014

Grijs schaapje... Grey little sheep...

Ik ben vandaag lekker met wol in de weer geweest . Dit keer heb ik een tas gevilt van de ruwe vacht van een kruising Wensleydale/Gotland. De vacht heb ik al een hele tijd en ik was ruim 1,5 jaar van plan er een tas mee te maken! Bij deze!
Toen het even droog was, heb ik snel een foto gemaakt van de tas buiten en een binnen. Beide doen geen recht aan de kleur. Het is een prachtig antraciet en de krullen zijn zo zacht!
De bovenste foto (buiten) is te licht, de foto onder (binnen) te donker.
Ik was vergeten hoe snel wol van een Gotland schaap vervilt! Ik ruik weer helemaal naar schaap ! Fijne avond allemaal!

I felted this bag today with the raw fleece of a Wensleydale/Gotland sheep. The colour is a beautiful dark grey (although the picture doesn't do justice to the colour; the photo on the top is too light; the one at the bottom too dark) and its curls are incredibly soft! It felted really quickly! I think that the black leather strap suits it, don't you think so too ? It's a cute little bag . Have a nice evening!


7 opmerkingen:

  1. Ik vind jou tassen super en dit is ook weer zo'n mooi exemplaar!!
    Veel liefs, Ineke

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik dacht eerst dat het twee tassen waren... ;-)! Weer zo'n mooierd!
    En trouwens heel erg bedankt voor je lieve berichtje....
    Liefs, Mirjam.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Lovely :)
    It looks soft to touch,I really love the shade of grey :)

    BeantwoordenVerwijderen